Oh majestuoso Cóndor de los Andes, llévame, a mi hogar, en los Andes, Oh Cóndor. Quiero volver a mi tierra querida y vivir con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro oh Cóndor. En el Cusco, en la plaza principal, espérame para que a Machu Picchu y Huayna Picchu vayamos a pasear. Ô majestueux condor des Andes amène-moi à mon foyer, dans les Andes Ô condor Je veux revenir à ma terre chérie et vivre avec mes frères Incas, ceux qui me manquent Ô condor Dans Cusco dans la place principale attends-moi par le Machu Pichu et le Huyana Pichu nous nous promènerons