Lyrics e tradução pt ittai kono yo wa dounatte iru no kana? watashi wa sora o tobi koete chikyuu no mawari wo kuru kururi getsuka sui moku kin do nichi kurikaesu kono baiorizumu de zenjidou no sentakki mitai nante sou I'm just spinning around, around, around the world suki ni kimi ga nai, ga nai, ga nai kara spinning around, around, around the world toki ni modokashi omoi tsutaetai kara saikin dou nano? nante iwarerya I'm fine thank you datte iu desho gungun tengu ni naru watashi o sotto soba ni kite shikatte aishita toki kara watashi ga kamisama jissai anata no iu toori no nariagari rekishi wa saredo kurikaesu hajime to owari ga ara fushigi kachuufuugetsu setsugekka meguri meguru kono kitsetsu ni zenchi to zennou o kono te ni shite I'm just spinning around, around, around the world suki ni shite mo ii, mo ii, mo ii kana hoshii mono ga nai, ga nai, ga nai kara sore ja imi ga nai, ga nai, ga nai janai I'm just spinning around, around, around the world suki ni kimi ga nai, ga nai, ga nai kara spinning around, around, around the world toki ni modokashi omoi tsutaetai kara ton tont ton kararin to todokanai sonna I LOVE YOU mo aru deshou kon kon kongaragatte hodokenai koi ni mirakuru o okosu yo kamisama watashi ga anata no kamisama mitai nee Tradução Apenas o que está acontecendo no mundo? Voando sobre a atmosfera Eu estou girando em torno da Terra Seg-Ter-Qua-Qua-Sex-Sáb-Dom este biorritmo continua repetindo É como uma máquina de lavar automática Sim, estou apenas girando ao redor, ao redor, ao redor do mundo porque não há fim, não há fim, não há fim para este amor Girando, girando, girando o mundo porque às vezes eu quero te dizer sobre esse sentimento frustrante Quando me perguntam "Como tem passado?" Eu vou responder "Estou bem, obrigado" Estou gradualmente exaltasse Eu quero que você venha lentamente para o meu lado Desde que eu te amei, eu era Deus Na verdade, eu sou apenas como você diz: vaidoso Isso já aconteceu antes, mas a história se repete Começos e finais são ahh tão misteriosa As belezas da natureza: a neve, a lua, as flores estão girando ao longo das estações em mudança Onisciência e onipotência são nestas mãos Eu só estou girando ao redor, ao redor, ao redor do mundo Eu me pergunto se ele está ok, ok, ok te amar Se não há nada, nada, nada que eu quero deve ser por causa de alguma coisa, alguma coisa, alguma coisa, certo? Eu só estou girando ao redor, ao redor, ao redor do mundo porque não há fim, não há fim, não há fim para este amor Girando, girando, girando o mundo porque às vezes eu quero te dizer sobre esse sentimento frustrante Tap, tap, tap, acidente. Eu não posso chegar até você Tal "Eu te amo" como isso pode acontecer também Desregrado, está ficando complicado Eu vou fazer um milagre acontecer neste enroscado amor Deus, parece que eu sou o seu Deus